С этой страницы Вы имеете доступ к нашей онлайновой системе бронирования, работающей по защищенному протоколу подключения. Система обеспечивает полнофункциональный поиск по гостиницам и онлайновый приём платежей по банковским карточкам. Если Вы используете старую версию Internet Explorer или Netscape, то возможно, что Ваш браузер не поддерживает современную систему защиты данных. В таком случае, данные Вашей карточки не будут вводиться в соответствующие поля формы, чтобы предотвратить передачу конфиденциальной информации по незащищенному каналу подключения. Соответствующая форма авторизации кредитной карты будет выслана Вам обычной почтой.

Если Вы используете для просмотра страниц в интернете старый браузер, который не сможет корректно взаимодействовать с нашей онлайновой системой бронирования, то связаться с нашим отделом бронирования можно по факсу. Кроме скандинавских языков, мы прочтём письма на английском, немецком, французском, итальянском или русском, но ответим на английском либо на шведском.

Бронируя гостиницу, Вы соглашаетесь на следующие
УСЛОВИЯ КОНТРАКТА

1. Туроператором, ответственным по Закону Швеции об организованном туризме (основанном на Директиве Евросоюза об организованном туризме) за пакет Stockholm à la Carte, является компания NDSHT Nya Destination Stockholm Hotell & Teaterpaket AB • Nybrogatan 58 • SE-114 40 Stockholm.
2. Бронирование является обязываюшим и подпадающим под условия настоящего контракта с момента подтверждения бронирования. Вы имеете право поменять в этом бронировании своё имя на имя другого получателя услуги.
3. Оплата должна быть произведена не позже следующего банковского дня выезда из гостиницы. Если Вы оплачиваете с кредитной карты, соответствующая сумма будет снята в этот день.
4. Отказ от гостиничных пакетов может быть произведён минимум за день до запланировнного въезда в гостиницу. Если в пакет включены билеты на театральное или другое представление, их полная стоимость будет удержана с Вас при отказе позднее чем за 22 дня до представления, если нам не удастся перепродать эти билеты.
5. Вы имеете право в любое время отказаться от бронирования, если пакет не может быть предоставлен в том виде, в каком было подтверждено его бронирование, и если нам не удастся обеспечить такой адекватной замены условий пакета, при которой Вам не будет доставлено неудобств (например, гостиница по такой же цене и расположенная в том же районе). В таком случае, Вы будете должны оплатить только часть услуг - те, которые Вам уже были фактически оказаны. Если возникнут какие-то проблемы, попытайтесь решить их с администрацией отеля. Если это окажется невозможным, свяжитесь с нами. Если Вам не удастся связаться с нами во время Вашего пребывания в Стокгольме (например в выходные или праздничные дни), любые претензии, связанные с возвратом денег, рассматриваются не позднее, чем в течение двух месяцев с момента выезда из гостиницы.
6. Все споры, вытекающие из настоящего контракта, будут рассматриваться в соответствии с законодательством Швеции. Если стороны (Вы и мы) не смогут договориться, Вы имеете право обратиться в Совет по Претензиям Потребителя (the Board for Consumer Complaints, Allmänna Reklamationsnämnden), Box 174, SE-101 23 Stockholm, Sweden. В Совет входят независимый председатель и члены Совета, представляющие интересы потребителя и туристического бизнеса, назначаемые правительством Швеции.